En lille café på strøget
Toget kører ind på Nørreport station - nu 10 minutter forsinket. En dame stiger ud af toget. Hun går målrettet mod rulletrappen. Mens hun står der og tripper og kigger på sit ur, er en ung pige på vej hen mod trapperne. Hun har sin skoletaske og sine store høretelefoner på. Hun bruger tiden på rulletrappen til at finde frem til sin yndlingssang på den slidte ipod.
Da de begge træder ud fra stationsbygningen, står den unge piger og kigger sig lidt omkring. Til sidst beslutter hun sig for at gå mod strøget, og måske finde en café. Damen tager sine vanter på, og skynder sig i den modsatte retning af den unge pige. Hun skal til et vigtigt møde, og er på grund af toget allerede forsinket, da hun stopper op. Midt på fortovet står en stor menneskemængde, og kigger på noget. Damen maser sig lidt frem så hun kan se hvad det er. Der på vejen ligger en beskidt og tydeligvis påvirket kvinde. Ved siden af hende står en bil parkeret. Ingen gør noget, heller ikke damen slev, selvom hun syntes det er syndt for den påkørte. Men hun har jo travlt og skal nå til sit møde. Så i samme øjeblik en mand træder frem til kvinden på jorden, vender damen sig om og haster videre.
Da de begge træder ud fra stationsbygningen, står den unge piger og kigger sig lidt omkring. Til sidst beslutter hun sig for at gå mod strøget, og måske finde en café. Damen tager sine vanter på, og skynder sig i den modsatte retning af den unge pige. Hun skal til et vigtigt møde, og er på grund af toget allerede forsinket, da hun stopper op. Midt på fortovet står en stor menneskemængde, og kigger på noget. Damen maser sig lidt frem så hun kan se hvad det er. Der på vejen ligger en beskidt og tydeligvis påvirket kvinde. Ved siden af hende står en bil parkeret. Ingen gør noget, heller ikke damen slev, selvom hun syntes det er syndt for den påkørte. Men hun har jo travlt og skal nå til sit møde. Så i samme øjeblik en mand træder frem til kvinden på jorden, vender damen sig om og haster videre.
På Rådhuspladsen står en ung fyr og venter på sin kammerat. Da kammeraten kommer går de sammen ned ad strøget. Mens de går, snakker de om den koncert de var til dagen før. Koncerten var blevet holdt i ungdomshuset, hvor de begge kom ret tit. Den unge fyr vil gerne kigge på et par fede høretelefoner, men lige meget hvor mange butikker de går ind i finder de ikke nogen han vil have.
Imens slentrer den unge pige ned ad strøget. Det er koldt og hun fryser om både tær og fingre, så hun beslutter sig for at sætte sig ind på en café. Hun finder et lille bord, lige ved vinduet, og bestiller en kop te. Mens hun sidder og venter, kigger hun ud ad vinduet. Der går to drenge forbi. Den ene ligner en hun kender, men det kan ikke være ham, for han er på skiferie, tænker hun, og vender i stedet opmærksomheden mod sin te, som kommer i samme øjeblik.
De to kammerater træder ind på deres yndlingscafé og bestiller hver en kop kaffe. Den unge fyr kigger på pigen ved vinduet. Om halsen har hun, udover et stort mønstret tørklæde, de fedeste høretelefoner. Lige den slags som han har ledt efter. Han overvejer at gå over og spørge hende hvor hun har købt dem, men uden at vide hvorfor, beslutter han sig for at lade være. Han ryster bare svagt på hovedet, og vender igen opmærksomheden mod vennen.
Damen ankommer til mødet, og undskylder meget at hun kom forsent. Men hun har svært ved at koncentrere sig, for hun kan ikke lade være med at tænke på kvinden der var blevet påkørt. Hun så virkelig ikke ud til at have det godt, og der var ikke mange der ville hjælpe. Damen blev brat revet ud af sine tanker, da det var hendes tur til at præsentere sit forslag.
